diff --git a/backend/Dockerfile b/backend/Dockerfile
index 21bacf2f..3c95715c 100644
--- a/backend/Dockerfile
+++ b/backend/Dockerfile
@@ -12,18 +12,18 @@ RUN npm run build
 # Stage 2: Installera backend-beroenden
 FROM node:22-alpine AS deps
 WORKDIR /app
-# Gör converter tillgänglig för npm:s file:-referens (../recipe-document-converter från /app)
-COPY --from=converter-build /converter /recipe-document-converter
 COPY backend/package.json ./
 COPY backend/prisma ./prisma
-RUN npm install
+# Ta bort file:-referensen så att npm inte försöker skapa en symlink till converter
+RUN npm pkg delete dependencies.recipe-document-converter && npm install
 
 # Stage 3: Bygg applikationen
 FROM node:22-alpine AS builder
 WORKDIR /app
-# Konverteringsbiblioteket måste finnas på samma sökväg som i deps-steget (npm symlink)
-COPY --from=deps /recipe-document-converter /recipe-document-converter
 COPY --from=deps /app/node_modules ./node_modules
+# Lägg in converter direkt i node_modules – undviker symlänk-problematik helt
+COPY --from=converter-build /converter/dist ./node_modules/recipe-document-converter/dist
+COPY --from=converter-build /converter/package.json ./node_modules/recipe-document-converter/package.json
 COPY backend/ .
 RUN npx prisma generate
 RUN npm run build