docs: add product launch plan with key areas and action steps

NEXT_STEPS.md

@@ -64,6 +64,16 @@ Se även TEKNISK_BESKRIVNING.md för detaljer om seed-processen.
 
 ---
 
+## Vägen till produktlansering
+
+- [Säkerhet & Data](produktlansering.md#1-säkerhet--data)
+- [DevOps & Stabilitet](produktlansering.md#2-devops--stabilitet)
+- [Testning & Kvalitet](produktlansering.md#3-testning--kvalitet)
+- [Funktionella förbättringar](produktlansering.md#4-funktionella-förbättringar)
+- [Risker & Flaskhalsar](produktlansering.md#5-risker--flaskhalsar)
+
+---
+
 ## Prioriterade förbättringar
 
 ### 1. ICA-skraparen missar receptbild

produktlansering.md

@@ -0,0 +1,64 @@
+# Plan för produktlansering
+
+Denna plan bryter ner de viktigaste områdena som behöver åtgärdas för att ta Recipe App till produktionsredo lansering. Varje rubrik motsvarar en punkt i NEXT_STEPS.md och innehåller konkreta delmål och åtgärder.
+
+## 1. Säkerhet & Data
+
+- Kryptera känsliga användaruppgifter i databasen (t.ex. e-post, namn) med AES-256-GCM
+- Inför rate limiting på API och AI-endpoints (t.ex. @nestjs/throttler)
+- Lägg till säkerhetshuvuden (Helmet i backend, CSP i frontend)
+- Se över hantering av miljövariabler och secrets (ingen hårdkodning)
+- Kontrollera och dokumentera rollhantering och accesskontroller
+
+### Steg-för-steg:
+1. Identifiera alla fält som ska krypteras och implementera kryptering/dekryptering i backend
+2. Lägg till och konfigurera rate limiting i NestJS
+3. Lägg till Helmet och CSP-konfiguration
+4. Gå igenom compose.yml och kodbas för att säkerställa att alla hemligheter ligger i .env
+5. Dokumentera och testa roll/accesskontroller
+
+## 2. DevOps & Stabilitet
+
+- Sätt upp CI/CD-pipeline för automatiska tester och deployment (t.ex. GitHub Actions eller Gitea Actions)
+- Automatisera databas-migreringar och seedning vid deployment
+- Lägg till central loggning och monitorering (t.ex. Winston/Pino, health endpoints)
+- Säkerställ backup-rutiner för datavolymer (MariaDB, bilder)
+
+### Steg-för-steg:
+1. Skapa pipeline för build, test och deploy
+2. Automatisera körning av prisma migrate deploy och seed_all.sql
+3. Implementera loggning och monitorering
+4. Dokumentera och testa backup/restore-rutiner
+
+## 3. Testning & Kvalitet
+
+- Utöka integrationstester och E2E-tester (t.ex. Playwright)
+- Striktare validering av API-data (class-validator)
+- Säkerställ testtäckning för kritiska flöden (auth, CRUD, AI)
+
+### Steg-för-steg:
+1. Identifiera kritiska flöden och skriv tester
+2. Lägg till E2E-tester för frontend och backend
+3. Gå igenom och skärp validering i DTOs
+
+## 4. Funktionella förbättringar
+
+- Implementera EAN-skanning (Open Food Facts)
+- Utveckla AI-baserade receptförslag ("Vad ska jag laga idag?")
+- Förbättra enhetskonvertering och UX kring enheter
+
+### Steg-för-steg:
+1. Planera och implementera EAN-skanning
+2. Utveckla och testa AI-funktion för receptförslag
+3. Förbättra och testa enhetslogik och gränssnitt
+
+## 5. Risker & Flaskhalsar
+
+- Optimera AI-anrop och fallback-logik
+- Säkerställ backup av datavolymer
+- Undvik osynk mellan SQL-seeds och migrationer
+
+### Steg-för-steg:
+1. Gå igenom och optimera AI-anrop (kostnad, fallback)
+2. Dokumentera och testa backup/restore
+3. Se över och dokumentera seed/migration-processen