Add Swedish localization for various app actions and inventory management strings

flutter/lib/features/recipes/presentation/recipes_screen.dart

@@ -3,6 +3,7 @@ import 'package:flutter_riverpod/flutter_riverpod.dart';
 import 'package:go_router/go_router.dart';
 
 import '../../../core/api/api_error_mapper.dart';
+import '../../../core/l10n/l10n.dart';
 import '../../../core/ui/async_state_views.dart';
 import '../data/recipe_providers.dart';
 import '../data/recipes_grid_provider.dart';
@@ -22,16 +23,16 @@ class RecipesScreen extends ConsumerWidget {
     return Stack(
       children: [
         recipesAsync.when(
-          loading: () => const LoadingStateView(label: 'Laddar recept...'),
+          loading: () => LoadingStateView(label: context.l10n.recipesLoading),
           error: (error, _) => ErrorStateView(
             message: mapErrorToUserMessage(error, context),
             onRetry: () => ref.invalidate(recipesProvider),
           ),
           data: (recipes) {
             if (recipes.isEmpty) {
-              return const EmptyStateView(
-                title: 'Inga recept hittades',
-                description: 'Lägg till ett recept för att komma igång.',
+              return EmptyStateView(
+                title: context.l10n.recipesEmpty,
+                description: context.l10n.recipesEmptyDescription,
               );
             }
 
@@ -95,7 +96,7 @@ class RecipesScreen extends ConsumerWidget {
           right: 16,
           bottom: 16,
           child: FloatingActionButton(
-            tooltip: 'Nytt recept',
+            tooltip: context.l10n.recipesNewTooltip,
             onPressed: () => context.push('/recipes/create'),
             child: const Icon(Icons.add),
           ),